CHONGQING,2julio,2019(Xinhua)--VistaaéreadelpaisajeruralalrededordelavilladeGuoyuandeldistritodeZhongxian,enlamunicipalidaddeChongqing,enelsuroestedeChina,el2dejuliode2019.(Xinhua/WangQuanchao)CHONGQING,2julio,2019(Xinhua)--VistaaéreadelpaisajeruralalrededordelavilladeGuoyuandeldistritodeZhongxian,enlamunicipalidaddeChongqing,enelsuroestedeChina,el2dejuliode2019.(Xinhua/WangQuanchao)CHONGQING,2julio,2019(Xinhua)--VistaaéreadelpaisajeruralalrededordelavilladeGuoyuandeldistritodeZhongxian,enlamunicipalidaddeChongqing,enelsuroestedeChina,el2dejuliode2019.(Xinhua/WangQuanchao)
- 博客访问： 357857
- 博文数量： 900
- 用 户 组： 普通用户
- 注册时间：2019-07-24 08:02:47
- 认证徽章：
PorRaúlMenchacaLAHABANA,1jul(Xinhua)--ElrelevantepapelenlaconduccióndelasociedaddelPartidoComunistadeChina(PCCh),quecumplehoy98aos,fuepuestoenrelieveporlaacadémicacubanaGladysHernández."SielPartidoComunistanohubiesetenidoelpapelquehatenido,esepaíshoynofueralaChinaquees",subrayaaXinhualaespecialistadelhabaneroCentrodeInvestigacionesdelaEconomíaMundial(CIEM).Lainvestigadora,quellevamásdetresdécadasdeestudiosdelarealidadchina,consideróquehahabidounliderazgoimportantedelPartido,quelogróelconsensonacional."HasidomuyinteligenteelmanejoqueelPCChhahechodelarealidadchinayqueenunmomentoenqueelpaíserarelativamenteatrasadoseplanteóunaestrategiadedesarrollo",diceHernández,ándezaBeijing,en1985,cuandoreciénegresadadelInstitutoEstataldeRelacionesInternacionalesdeMoscú,integrólaprimeradelegacióndeacadémicoscubanosquellegóaChinaydesdeentoncesconectóóneslaquehoylepermiteemitirjuiciosalevaluareltrabajopartidistadeunaagrupación,dice,pocoapocosehaidotransformadoenunodelosPartidosmáspoderososdelmundo,porqueademásdelacantidaddemiembrosquetiene,estárigiendoenunodelospaísesmásgrandes."MegustamuchodelPCChqueempiezanaexperimentarenunmomento,enunlugar,enunaregión,ydespuésexpandenlareformaportodoelpaís,cuandoconsideranqueesaexperienciahasidopositiva",sealalaestudiosaquenohablaelmandarín,,serefierealalabordeDengXiaoping,exlíderchinoqueinicióándezsealaquelasmedidasdereformafueronpaulatinasyporesosepasódeléxitoenlaagriculturaalaindustriaydespuésalcomercio,alasfinanzasyalaaperturaalexterior."ElPartidoenesesentidohasidomuyinteligenteyaunquehatomadoriesgosymedidasquesonúnicas,hasidolaguía,perotambiénhalogradoqueelpueblolosigayesoesmuyimportante",subrayalaacadémica,quienposeeunaMaestríaenFilosofíémicanoescondesuadmiraciónporlagobernanzadelpresidentechinoXiJinping,cuyahistoriapersonalsealacomounpuntoqueexplicasuactualluchacontralapobreza,dequesacóelpaísamásde80millonesdehabitantesruralesenlosúltimosseisaos,ycontralacorrupción,porlaquemásde500responsablesdenivelprovincialosuperiorhansidoinvestigadosdesdefinalesde2012."LaactualcampaacontralacorrupciónbuscaretomarelprestigiodelosmiembrosdelPartidoyretomarvaloresimportantesparaqueloscuadrosolosmilitantestenganquetenerunahojalimpiaytienenqueidentificarseconelpueblocomoelmismoXi",,enunciadaporXienelXIXCongresoNacionaldelPCChen2017,"esunaconcepciónquehabladeuncambioprofundo,deeliminarlasdesigualdades,degeneraruntejidoeconómicoimportanteparaquetodalasociedadseabeneficiadaconlosresultados"."LaNuevaEralaveocomounacontinuidaddelareforma,porqueelprocesollegóhastaunpuntoyenesepuntoseanalizó,comotodaslascosasquehaceelPCCh,queChinateníalosuficientecomoparaemprenderunatransiciónhaciaotrotipodesociedad",ándezescategóricaalafirmarquetodaesatransformación"esobradelPartido,porqueeslavozquedecide,consensuaybuscalomejorparaelpaís".Lainvestigadora,quemanejaconfluidezelruso,elinglésyelfrancés,destacaquelosprincipiosdelSocialismosiguensiendounaexigenciapartidistayenesesentidoindicaeldeberdeunpaíssocialistaespreverlosproblemasytratarderesolverlos."ElelementomásimportanteesqueelPartidorigeelprocesoyescapazdevernosoloelprogreso,sinotambiénlosproblemasquegenerará",ándezafirmaqueellegadodelPCChes"continuartrabajandoporeldesarrollo,respondiendoalosprincipiosdelsocialismo,enfrentandolosproblemasdeformavisionariaeinteligenteyrespetandolaherenciahistóricademáón".
分类： 红网
凯发手机app，HANGZHOU,3jul(Xinhua)--Alipayanuncióhoymiércolesqueproporcionaráapropietariosdeempresaspequeasymedianas(pymes)herramientasdigitalesdeformagratuita,loquelesayudará(ólares)encostosdeoperaciónenlostresaospró,quienpresidealGrupodeNegociosAlipayenAntFinancial,dijoquelospropietariosdepymesnecesitanadoptarlatransformacióntecnológicaparaaprovecharlasoportunidadesgeneradasporlaeconomíadigital."Enlostresaospróximos,ayudaremosalospropietariosdepymesenChinaaadoptaroperacionesdigitalesparaquepuedanevitarquedarrezagadosenlaeradigital",,unbancoenlíneadeAntFinancial,tambiénayudaráapropietariosdepymesareducirsuscostosdeoperació,latasadeinteréspagadaporpréstamosdepymesproporcionadosporMYbankhasidoreducidaen1y1,2porciento,respectivamente,ylatasaseráreducidamáás,MYbankhaanunciadounplanparaincrementaresteaoelcréMéXICO,2jul(Xinhua)--Conunritualprehispánico,lallamaquearderáenlosJuegosPanamericanosdeLima2019fuecreadaestemartesenlaZonaArqueológicadeTeotihuacán,enelestadocentraldeMé,elfuegonuevofueentregadohoyalasautoridadesdelajustadeportivaqueselopasaronhastaquellegóamanosdelpresidentedelComitéOrganizadordelosJuegos,ánicasdelcontinente,Neuhausentrególaantorchaalprimerrelevo,encargadodellevarlaalaCiudaddeMéxico,dedondepartiráestamismanocheaMachuPicchuenPerú."Perúytodasugentenosestáesperandoconlosbrazosabiertos,porqueapartirdehoycomienzalafiestadeportivamásimportanteseesepaís",dijoalaprensaelpresidentedePanamSports,,Limaestálistaparacomenzarlajustamundialmaanamismo,ón,destacadasfigurasdeportivasconfirmaronsuasistenciaalosJuegosdeesteao,entrelosquedestacan:elestadounidenseJustinGatlin,lajamaicanaShelly-AnnFrazer,asícomolacolombianaCaterineIbargüón,losJuegosPanamericanossecelebraránenLima,del26dejulioal11deagosto,conlaparticipaciónde680deportistasprocedentesde41países.Elpresidentefrancés,EmmanuelMacron,llegaalacumbreespecialdelConsejoEuropeoenBruselas,Bélgica,íderesdelos28paísesmiembrosdelaUniónEuropea(UE)estánllegandoparalareuniónespecialdelanocheparadecidirsobresusnominadosparaloscargosmásimportantesdelaUE.(Xinhua/ZhangCheng)BRUSELAS,30jun(Xinhua)--TresdelasprincipalesposicionesdelaUniónEuropea(UE)debenserdecididashoy,dijoelpresidentedeFrancia,EmmanuelMacron,cuandollegóaunareunióíderesdelos28paísesmiembrosdelaUEestánllegandoparalareuniónespecialdelanocheparadecidirsobresusnominadosparaloscargosmáó,incluyendoalpresidentedelaComisiónEuropea,debenserdecididas,peroelgobernadordelBancoCentralEuropeoprobablementedebeserdecididounpocodespués,énsubrayóelequilibriodegéneroeindicóés,EmmanuelMacron,llegaalacumbreespecialdelConsejoEuropeoenBruselas,Bélgica,íderesdelos28paísesmiembrosdelaUniónEuropea(UE)estánllegandoparalareuniónespecialdelanocheparadecidirsobresusnominadosparaloscargosmásimportantesdelaUE.(Xinhua/ZhangCheng)Lacancilleralemana,AngelaMerkel,llegaalacumbrespecialdelConsejoEuropeoenBruselas,Bélgica,íderesdelos28paísesmiembrosdelaUniónEuropea(UE)estánllegandoparalareuniónespecialdelanocheparadecidirsobresusnominadosparaloscargosmásimportantesdelaUE.(Xinhua/ZhangCheng)Laprimeraministrabritánica,TheresaMayllegaalacumbreespecialdelConsejoEuropeoenBruselas,Bélgica,íderesdelos28paísesmiembrosdelaUniónEuropea(UE)estánllegandoparalareuniónespecialdelanocheparadecidirsobresusnominadosparaloscargosmásimportantesdelaUE.(Xinhua/ZhangCheng)ElprimerministrodeLuxemburgo,XavierBettel,llegaalacumbreespecialdelConsejoEuropeoenBruselas,Bélgica,íderesdelos28paísesmiembrosdelaUniónEuropea(UE)estánllegandoparalareuniónespecialdelanocheparadecidirsobresusnominadosparaloscargosmásimportantesdelaUE.(Xinhua/ZhangCheng)Lacancilleralemana,AngelaMerkel,llegaalacumbrespecialdelConsejoEuropeoenBruselas,Bélgica,íderesdelos28paísesmiembrosdelaUniónEuropea(UE)estánllegandoparalareuniónespecialdelanocheparadecidirsobresusnominadosparaloscargosmásimportantesdelaUE.(Xinhua/ZhangCheng)Laprimeraministrabritánica,TheresaMayllegaalacumbreespecialdelConsejoEuropeoenBruselas,Bélgica,íderesdelos28paísesmiembrosdelaUniónEuropea(UE)estánllegandoparalareuniónespecialdelanocheparadecidirsobresusnominadosparaloscargosmásimportantesdelaUE.(Xinhua/ZhangCheng)Elprimerministroirlandés,LeoVaradkar,llegaalacumbreespecialdelConsejoEuropeoenBruselas,Bélgica,íderesdelos28paísesmiembrosdelaUniónEuropea(UE)estánllegandoparalareuniónespecialdelanocheparadecidirsobresusnominadosparaloscargosmásimportantesdelaUE.(Xinhua/ZhangCheng)Laprimeraministradanesa,MetteFrederiksen,llegaalacumbreespecialdelConsejoEuropeoenBruselas,Bélgica,íderesdelos28paísesmiembrosdelaUniónEuropea(UE)estánllegandoparalareuniónespecialdelanocheparadecidirsobresusnominadosparaloscargosmásimportantesdelaUE.(Xinhua/ZhangCheng)Elprimerministroitaliano,GiuseppeConte,llegaalacumbreespecialdelConsejoEuropeoenBruselas,Bélgica,íderesdelos28paísesmiembrosdelaUniónEuropea(UE)estánllegandoparalareuniónespecialdelanocheparadecidirsobresusnominadosparaloscargosmásimportantesdelaUE.(Xinhua/ZhangCheng)ElpresidentedelaComisiónEuropea,Jean-ClaudeJunckerllegaalacumbreespecialdelConsejoEuropeoenBruselas,Bélgica,íderesdelos28paísesmiembrosdelaUniónEuropea(UE)estánllegandoparalareuniónespecialdelanocheparadecidirsobresusnominadosparaloscargosmásimportantesdelaUE.(Xinhua/ZhangCheng)ElprimerministrodeRepúblicaCheca,AndrejBabis,llegaalacumbreespecialdelConsejoEuropeoenBruselas,Bélgica,íderesdelos28paísesmiembrosdelaUniónEuropea(UE)estánllegandoparalareuniónespecialdelanocheparadecidirsobresusnominadosparaloscargosmásimportantesdelaUE.(Xinhua/ZhangCheng)Laprimeraministrabritánica,TheresaMayllegaalacumbreespecialdelConsejoEuropeoenBruselas,Bélgica,íderesdelos28paísesmiembrosdelaUniónEuropea(UE)estánllegandoparalareuniónespecialdelanocheparadecidirsobresusnominadosparaloscargosmásimportantesdelaUE.(Xinhua/ZhangCheng)BEIJING,3jul(Xinhua)--LospreciosdelasviviendasenChinasemantuvieronengranmedidaestablesdurantelaprimeramitaddelao,segúnuninformedelaAcademiadeíemiaaumentaronun1,45porcientoenlosprimerosseismeses,desacelerandodesdeelcrecimientode2,64porcientoregistradoenigualperiodode2018."Elmercadoinmobiliariosehavueltomásfragmentadoendiferentesciudadesdurantelaprimeramitad"delao,ón,lospreciosaumentaron0,,3porciento,encomparaciónconuncrecimientodel4,22porcientoenelmismoperí,28porciento,desacelerandodesdeel4,,perohamostradosignosderecuperacióídamarginaldel0,,especialmenteenXianySuzhou,aumentaronenmarzoyabril,loqueobligóalosgobiernoslocalesaintervenireintroducirmedidasmáóalasentidadesfinancierasafinalesdemayoquenocanalizaranfondoshacialasinmobiliariasatravéúnelinforme,lascifrasreflejanelendurecimientodelasmedidasquelasautoridadeshanaplicadodeacuerdoconloscambiosdelmercado.
WASHINGTON,2jul(Xinhua)--ElDepartamentodeJusticiadeEstadosUnidosdijohoyquelaadministraciónTrumpnoincluirálacontroversialpreguntasobrelaciudadaníaenelcensode2020,díasdespuésdequelaSupremaCortebloqueótemporalmentelainclusióndelapregunta."PodemosconfirmarquesetomóladecisióndeimprimirelcuestionariodelCensoDecenal2020sinlapreguntasobrelaciudadaníayquesepidióalimpresoriniciarelprocesodeimpresión",dijolaabogadadelDepartamentodeJusticia,KateBailey,enuncorreoelectró,voceradelDepartamentodeJusticia,confirmólaexclusió,laSupremaCortedeterminóquelaadministraciónTrumpnosuministrórazonesadecuadasparaincluirlapreguntaenelcensode2020yenvióelasuntoderegresoalDepartamentodeComercio,quesupervisaelBuródeCensos,paraunamásampliaexplicación."Paraquelarevisiónjudicialseamásqueunritualvacíodebeexigiralgomejorquelaexplicaciónofrecidaparalaacciónemprendidaenestecaso",dijoeljuezJohnRobertsenlaopiniónmayoritaria(5-4)óónTrumpteníaplaneadoformularatodosunapreguntasobreciudadaníaenelcensode2020porprimeraocasióndesde1950,conelargumentodequeónconduciríaaunconteoimprecisodelapoblaciónpuesharíaqueinmigrantesynocónobtenidaconelcenso,realizadounavezcada10aosdeacuerdoconlaConstitución,seusaparaasignarescaosenelCongresoyparadistribuirmilesdemillonesdedólaresfederalesaestadosylocalidadesenlapróximadécada.PorCristóbalChávezBravoVistadelaLunapasandofrentealSol,duranteeleclipsesolartotal,enlaciudaddeLaSerena,enlaregióndeCoquimbo,Chile,,unos470kilómetrosalnortedeSantiagoyaniveldelmar,dondeelpuntocentraldeleclipsesolartotaltuvounaduracióndedosminutosy15segundos.(Xinhua/JorgeVillegas)LASERENA,Chile,2jul(Xinhua)--UneclipsesolartotaloscurecióvariasciudadesenlaregióndeCoquimbo,enelnortedeChile,pormásdedosminutos,entrelaexpectacióndeloscientíficos,,unos470kilómetrosalnortedeSantiagoyaniveldelmar,dondeelpuntocentraldeleclipsetuvounaduració,enlalocalidaddeLaHiguera,tambiéndeCoquimbo,elmomentocentraldelfenómenosastronómicoseextendiópordosminutosy36segundo,sumáximaduracióóunradiode170kilómetrosyfuemarcadoporladrásticabajadelatemperaturaylosvueloserráúbiloduranteelmomentodemáximaoscuridad,algunoslanzaronvítores,arengasyabrazos,osendiferenteslugaresore,SimónSalgado,comentóaXinhuaqueéstefueelfenómenonatural"másbelloquehevistoenmivida"."Cómoeldíasetransformaennoche,cóícildescribirconpalabras",dijoelchilenoqueviosuprimereclipseenlaplayadelaSerena,enelPací,elvisitanteBastiánMilateguaaseguróquesuexperienciaduranteelfenómenoastronómicofue"deotroplaneta,deotradimensión"."Elcorazónempezóéhaciaatrá,í",dijoalconfesarqueacompaólaescenaconmúsicadelabandabritá,enelEstadiodeLaSerenasepresentóunacharlaastronómicaquelideróelpremioNacionaldeCienciasExactaschileno,JoséMaza,énacadémicodelaUniversidaddeChileaseveróaXinhuaquelomásimportantedeleclipseenelnortedelpaíómenoseocasionadurantelatotalidaddeleclipse,cuandoquedanparalelaslaLunaconelSolylalocalidadquedaenoscuridadcompleta,locualocurrióalas16:38horalocal."ElSolesunaboladegasyelgassehacemásdensoycuandoestámuydenso,unovesalirlaluz,perohaymuchoSolhaciaafuera,quesellamalacoronasolar,entonceslacoronasolarquedavisiblecuandolaLunanosocultaelSol",precisó.ProfundizóqueestesucesofueunagranoportunidadparalacienciaporquehubotresobservatoriosenChileenlalíneadelatotalidaddeleclipse,losqueseafincanenloscerrosPachón,TololoyLaSilla."HabránmuchosastrónomosdelmundoobservandoelSoldesdeelTololoyLaSilla",abundó.MazarecalóqueéstaesunaoportunidadquetienentodoslosjóvenesdelaregiónparaverunfenómenoquenosevivíahacemáénfuevisibledemaneraparcialenArgentina,Brasil,Paraguay,UruguayyPerú.Durantelajornada,elpresidentedeChile,SebastiánPiera,visitóelobservatoriodeLaSilla,enlaciudaddelaHigueradeCoquimbo,dondeaseguróque"Chileeshoydíalacapitaldelmundoenmateriadeastronomía"."Somoslosojosylossentidosdelahumanidadparapodermirar,observaryestudiarlasestrellasyeluniverso",óque"Chileseestátransformando,literalmente,enlacapitaldelaobservacióndelasestrellasydeluniversoennuestroplaneta".EltelescopiodeLaSilla,de3,6metrosyqueformapartedelObservatorioEuropeoAustral,iniciósusoperacionesen1977,yesunodelosquemáshaaportadoenlahistoriadelaastronomíéelescopiosópticoseinfrarrojosdelmundo,ademássecalculaquepara2025elpaísalcanzaráel70porcientodelacapacidaddeobservacióísesdestinodeturismoastronómico,yaaleclipsetotaldeestemartessesumaotroquetendrálugarenelsurchilenoel14dediciembrede2020,elcualtambiénseráéfonomóvil,duranteeleclipsesolartotal,enlaciudaddeLaSerena,enlaregióndeCoquimbo,Chile,,unos470kilómetrosalnortedeSantiagoyaniveldelmar,dondeelpuntocentraldeleclipsesolartotaltuvounaduracióndedosminutosy15segundos.(Xinhua/JorgeVillegas)Unnioutilizalentesparaobservareleclipsesolartotal,enlaciudaddeLaSerena,enlaregióndeCoquimbo,Chile,,unos470kilómetrosalnortedeSantiagoyaniveldelmar,dondeelpuntocentraldeleclipsesolartotaltuvounaduracióndedosminutosy15segundos.(Xinhua/JorgeVillegas)Personasutilizanlentesparaobservareleclipsesolartotal,enlaciudaddeLaSerena,enlaregióndeCoquimbo,Chile,,unos470kilómetrosalnortedeSantiagoyaniveldelmar,dondeelpuntocentraldeleclipsesolartotaltuvounaduracióndedosminutosy15segundos.(Xinhua/JorgeVillegas)Unhombreobservaeleclipsesolartotalatravésdesuteléfonomóvil,enlaciudaddeLaSerena,enlaregióndeCoquimbo,Chile,,unos470kilómetrosalnortedeSantiagoyaniveldelmar,dondeelpuntocentraldeleclipsesolartotaltuvounaduracióndedosminutosy15segundos.(Xinhua/JorgeVillegas)Personasportanlentesparaobservareleclipsesolartotal,enlaciudaddeLaSerena,enlaregióndeCoquimbo,Chile,,unos470kilómetrosalnortedeSantiagoyaniveldelmar,dondeelpuntocentraldeleclipsesolartotaltuvounaduracióndedosminutosy15segundos.(Xinhua/JorgeVillegas)Personasobservaneleclipsesolartotal,enlaciudaddeLaSerena,enlaregióndeCoquimbo,Chile,,unos470kilómetrosalnortedeSantiagoyaniveldelmar,dondeelpuntocentraldeleclipsesolartotaltuvounaduracióndedosminutosy15segundos.(Xinhua/JorgeVillegas)VistadelaLunapasandofrentealSol,duranteeleclipsesolartotal,enlaciudaddeLaSerena,enlaregióndeCoquimbo,Chile,,unos470kilómetrosalnortedeSantiagoyaniveldelmar,dondeelpuntocentraldeleclipsesolartotaltuvounaduracióndedosminutosy15segundos.(Xinhua/JorgeVillegas)SCRIPTVERSIóNESPAOL1JULIO----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSAMéRICALATINA1LIMA,PERúUn"danzantedeTijeras"participaduranteunaceremoniadel"IntiRaymi",enlaUniversidadSanMarcos,enLima,Perú.2LIMA,PERúIndígenasvistentrajestípicosduranteunaceremoniadel"IntiRaymi",enlaUniversidadSanMarcos,enLima,Perú.3LIMA,PERúUnindígenadirigeunaceremoniadel"IntiRaymi"enlaUniversidadSanMarcos,enLima,Perú.4LIMA,PERúIndígenasvistentrajestípicosmientrasentreganofrendasduranteel"IntiRaymi",enlaUniversidadSanMarcos,enLima,Perú.VIDEO–EXPERTOSENANSIEDADDESARROLLANCONTENIDOENPLATAFORMASDIGITALESCUERNAVACA,MéXICOFOTOSCHINA1CHONGQING,CHINAUnaresidenteponiendobasuradomésticaclasificadaenunbotedebasura,enunacomunidadeneldistritodeJiulongpoenChongqing,,CHINAVistaaéreadetrabajadoresdelChongqingEnvironmentandSanitationGroupponiendolabasuraperecederaclasificadaenunvehículodetransporte,,CHINALiuYirealizandoejercicioenunbosquedebambú,eneldistritodeNanchuan,Chongqing,,CHINALiuYiysuesposaLuKaidirigiéndoseaunabasedeplantacióndepimientos,enlavilladeYulongdelmunicipiodeNanpingeneldistritodeNanchuan,Chongqing,–CENTRALESSOLARESFINANCIADASPORCHINAELECTRIFICANLASALDEASREMOTASDEFILIPINASMANILA,FILIPINAS-------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSINTERNACIONALES1PARíS,FRANCIALajugadoraGaetaneThiney,deFrancia,disputaelbalónconJulieErtz,deEstadosUnidosduranteelpartidocorrespondientealoscuartosdefinaldelaCopaMundialFemeninadeFúíS,FRANCIALajugadoraAmelMajri,deFrancia,disputaelbalónconTobinHeath,deEstadosUnidos,duranteelpartidocorrespondientealoscuartosdefinaldelaCopaMundialFemeninadeFúíS,FRANCIAElexárbitroitaliano,PierluigiCollina,reaccionaduranteelpartidocorrespondientealoscuartosdefinaldelaCopaMundialFemeninadeFúíS,FRANCIALajugadoraMeganRapinoe,deEstadosUnidos,festejaunaanotaciónduranteelpartidocorrespondientealoscuartosdefinaldelaCopaMundialFemeninadeFú–NEWMUSEUMINAUGURAEXPOSICIONESDEVERANONUEVAYORK,ESTADOSUNIDOSElcancillerdeVenezuela,JorgeArreaza(c),hablaenunaruedadeprensa,enlasededelacancillería,enCaracas,Venezuela,óelmarteselrespaldodeCuba,TurquíaeItaliaenlaatencióndepacientesquenecesitantrasplantesdemédulaóseaoseencuentranentratamientopostoperatorioyexplicóquelaatenciónserábrindadaalospacientesqueinclusoseencuentranenVenezuelaenesperadeuntrasplante.(Xinhua/Str)CARACAS,2jul(Xinhua)--ElcancillerdeVenezuela,JorgeArreaza,anuncióhoymarteselrespaldodeCuba,TurquíaeItaliaenlaatencióndepacientesquenecesitantrasplantesdemédulaóseaoseencuentranentratamientopostoperatorio."Cubayaestádispuestaaatenderacuatrodelospacientesdelalistaenespera,perotambiénTurquíanoshadadolabuenanoticiaquevaaatenderacinco",informó,quelollevóporItalia,Austria,Espaa,PortugalyAlemania,elcancillerexplicóquelaatenciónserábrindadaalospóloscompromisosquedebíapagarVenezuelaporlostratamientosdelosconnacionalesqueseencuentranenesanación,luegodehabersidotrasplantadosdemédulaóóqueRomahacubiertolosgastos"delostratamientosprincipalesdelosnios,jóvenesyadultosquefueronsujetosdetrasplantesdemédulaóseayqueestánensutratamientoendistintoscentrosdesaluddeItalia".Sealóqueelgobiernovenezolanocoordinacómomantenerlostróqueunaintervenciónpuedegenerarcomplicaciones,nuevascirugíasomedicamentoscontraelrechazo,enestesentido,lostratamientosparaestassituacioneslas"estamoscoordinandoconelgobiernoitalianoparapodercubrirlos".ElcancillerafirmóqueenvariasocasionesCaracasintentósolventarladeuda,peroeldinerofueretenidoporunbancoportuguéóquelasfacturasconlaAsociaciónItalianadeMédulaOseasecancelabanmedianteCitgo(filialenEstadosUnidosdelaestatalpetroleravenezolanaPDVSA),perodespuésdelassancionesimpuestasporWashington,nopudieronhacerlomás."TratamosdehacerlavíaPDVSAyesedinerollegóhastaelbancodePortugalyfuedevuelto",narró.Agregóque"luegotratamosdehacerlovíaotrobancovenezolanodelEstadoyyanosoloeldineroesquefuedevuelto,ánsecuestradosenelbancoNovoBancoenPortugal".Enreferenciaaundiálogoentrelaoposiciónvenezolanayelgobierno,ArreazasealóquelospaísesvisitadosapoyanlainiciativadeunanegociaciónpararesolverlasituaciónpolíticaqueviveelpaíóademásqueEnriqueIglesias,nombradoporlaAltaRepresentantedelaUniónEuropeaparalaPolíticaExterior,FedericaMogherini,comosudelegadoparalostemasdeVenezuela,visitaráelpaíssuramericanolasemanapróxima."EsperamosrecibirlavisitadeEnriqueIglesiaslasemanaentranteenVenezuela,paraquesereúnaconnosotros,conquiendeseereunirse",,JorgeArreaza,hablaenunaruedadeprensa,enlasededelacancillería,enCaracas,Venezuela,óelmarteselrespaldodeCuba,TurquíaeItaliaenlaatencióndepacientesquenecesitantrasplantesdemédulaóseaoseencuentranentratamientopostoperatorioyexplicóquelaatenciónserábrindadaalospacientesqueinclusoseencuentranenVenezuelaenesperadeuntrasplante.(Xinhua/Str)ElcancillerdeVenezuela,JorgeArreaza,hablaenunaruedadeprensa,enlasededelacancillería,enCaracas,Venezuela,óelmarteselrespaldodeCuba,TurquíaeItaliaenlaatencióndepacientesquenecesitantrasplantesdemédulaóseaoseencuentranentratamientopostoperatorioyexplicóquelaatenciónserábrindadaalospacientesqueinclusoseencuentranenVenezuelaenesperadeuntrasplante.(Xinhua/Str)
申科2019-07-24
姬止：
ImagencedidaporlaPresidenciadeVenezueladelpresidentevenezolano,NicolásMaduro(c),hablandoenunatransmisióntelevisiva,enelPalaciodeMirafloresenCaracas,Venezuela,óelmartesestarsegurodequeelpresenteaovaaalcanzarunacuerdopolíticoconlaoposiciónlocal,enelmarcodelprocesodediálogoentrelosprincipalesfactorespolíticosdelpaísqueestásiendofacilitadoporNoruega.(Xinhua/PresidenciadeVenezuela)CARACAS,2jul(Xinhua)--Elpresidentevenezolano,NicolásMaduro,declaróestemartesestarsegurodequeelpresenteaovaaalcanzarunacuerdopolíticoconlaoposiciónlocal,enelmarcodelprocesodediálogoentrelosprincipalesfactorespolíticosdelpaísqueestásiendofacilitadoporNoruega."Estoyseguro,másqueseguroquelovamosalograr,esteao2019vamosalograrungranacuerdodeentendimientoydepaz,diálogoydemocraciaparaVenezuela",aseveróelmandatarióquetiene"lacertezaabsoluta"dequesuGobiernoylaoposiciónvanaculminarexitosamenteelprocesoqueinicióenNoruegaelpasadomesdemayoyquehaóque,pesealastramasconspirativasquehadenunciadoendíaspasados,suGobiernoratifica"elcaminodelaConstitución,elentendimiento,eldiálogo,laverdaddeVenezuela,elcaminodelasuperacióndelosproblemassinintervencionismoimperialista,sinintervencionismoextranjero".ImagencedidaporlaPresidenciadeVenezueladelpresidentevenezolano,NicolásMaduro(c-atrás),hablandoenunatransmisióntelevisiva,enelPalaciodeMirafloresenCaracas,Venezuela,óelmartesestarsegurodequeelpresenteaovaaalcanzarunacuerdopolíticoconlaoposiciónlocal,enelmarcodelprocesodediálogoentrelosprincipalesfactorespolíticosdelpaísqueestásiendofacilitadoporNoruega.(Xinhua/PresidenciadeVenezuela)AdemáshizounllamadoalasfuerzaspolíticasdesupaísacesarensusintentosdederrocaralGobiernoporlafuerza,"bastadetraiciones,decomplot",exclamó.EljefedeEstadovenezolanoratificósudisposicióndepreservarunespaciodeencuentropermanenteentretodaslasfuerzaspolíticasdelanación:"quieroratificarelcompromisodelGobiernoBolivarianoconeldiálogodeNoruega,conlaconstruccióndeunamesapermanentedediálogoysoluciones",óatodoslosvenezolanosadedicarseacuidaryembellecerelpaísyaevitar"queunoconspirecontraotro",altiempoquepidiótodoelapoyodelosdistintossectoresdelasociedadvenezolanaalprocesodediáítica,desdequeellíderopositorydiputado,JuanGuaidó,seautoproclamócomo"presidenteinterino"delpaísconelrespaldodeEEUUydevariospaísesdelaregióásunaseriedebloqueosymedidasdeEEUUquehanafectadosignificativamentelaeconomíanacionalyhanagravadolasituacióndeVenezuelaenlosúltimosmeses.
LISBOA,30junio,2019(Xinhua)--Unvisitantetomafotografíasenlaexposición"HechoenChina:HéroesyBellezas,PayasosyVillanos",enLisboa,Portugal,ónquedurarádel28dejunioal1deseptiembreofreceunavisióndelaculturadelteatrodemarionetasdeChina,conmarionetas,sombrasymáscaras.(Xinhua/PedroFiuza)LISBOA,30junio,2019(Xinhua)--Personasvisitanlaexposición"HechoenChina:HéroesyBellezas,PayasosyVillanos",enLisboa,Portugal,ónquedurarádel28dejunioal1deseptiembreofreceunavisióndelaculturadelteatrodemarionetasdeChina,conmarionetas,sombrasymáscaras.(Xinhua/PedroFiuza)LISBOA,30junio,2019(Xinhua)--Personasvisitanlaexposición"HechoenChina:HéroesyBellezas,PayasosyVillanos",enLisboa,Portugal,ónquedurarádel28dejunioal1deseptiembreofreceunavisióndelaculturadelteatrodemarionetasdeChina,conmarionetas,sombrasymáscaras.(Xinhua/PedroFiuza)
孙权仲谋2019-07-24 08:02:47
MEXICO,2jul(Xinhua)--ElSenadomexicanoaprobóhoylaLeyFederaldeAusteridadRepublicana,lacualsustentaráunapolítónestraordinaria,elPlenodelSenadoratificóeldictamenqueyafuedevueltoalaCámaradeDiputadosyqueadicionadiversasdisposicionesdelaLeyGeneraldeResponsabilidadesAdministrativas,ánahorrosquenogeneraránimpactospresupuestariosnegativos,yaqueseharíaunareasignaciónderecursosafindemejorarladistribuciónycalidaddelgasto,ahorrosquederivará,distintasdelasqueotorgaelInstitutodeSeguridadyServiciosSocialesdelosTrabajadoresdelEstado,íbetambiénlacontratacióndesegurosprivadosdegastosmédicos,devida,deseparaciónindividualizadaocolectivayevitaráelengrosamientodelaparatoburocrático,laduplicidaddefuncionesylageneracióénlimitaelusodebienesmuebleseinmúblicaydeserviciodirectoalapoblacióécnicosquesustentenposiblesajustesalcontenidodelosmarcosjurídicosporpartedelCongreso,afindereducirriesgos,irregularidadesyopacidadenlagestióénprohíberemodelaroficinasporcuestionesestéticasocomprarmobiliariodelujo,asícomoelderrocheenenergíaeléctrica,agua,serviciosdetelefoníafijaymóvil,ás,facultaalassecretaríasdeHaciendaydelaFunciónPúbicaaemitirloslineamientosnecesariosparaestablecermedidasdeausteridadenlacompradevehículos,sistemasdecó,establecequeningúnservidorpúblicopodrádisponerdeseguridadpersonaldemiembrosdealgunacorporaciónpolicial,seguridadpúblicaodelasfuerzasarmadas,enelejerciciodesusfunciones,úblicosqueseseparendesucargonopodránocuparpuestosenempresasquehayansupervisado,reguladootenidoinformaciónprivilegiadaenelejerciciodesucargopúblico,salvoquehubiesentranscurridoalmenos10aos.
张春丽2019-07-24 08:02:47
MEXICO,2jul(Xinhua)--ElSenadomexicanoaprobóhoylaLeyFederaldeAusteridadRepublicana,lacualsustentaráunapolítónestraordinaria,elPlenodelSenadoratificóeldictamenqueyafuedevueltoalaCámaradeDiputadosyqueadicionadiversasdisposicionesdelaLeyGeneraldeResponsabilidadesAdministrativas,ánahorrosquenogeneraránimpactospresupuestariosnegativos,yaqueseharíaunareasignaciónderecursosafindemejorarladistribuciónycalidaddelgasto,ahorrosquederivará,distintasdelasqueotorgaelInstitutodeSeguridadyServiciosSocialesdelosTrabajadoresdelEstado,íbetambiénlacontratacióndesegurosprivadosdegastosmédicos,devida,deseparaciónindividualizadaocolectivayevitaráelengrosamientodelaparatoburocrático,laduplicidaddefuncionesylageneracióénlimitaelusodebienesmuebleseinmúblicaydeserviciodirectoalapoblacióécnicosquesustentenposiblesajustesalcontenidodelosmarcosjurídicosporpartedelCongreso,afindereducirriesgos,irregularidadesyopacidadenlagestióénprohíberemodelaroficinasporcuestionesestéticasocomprarmobiliariodelujo,asícomoelderrocheenenergíaeléctrica,agua,serviciosdetelefoníafijaymóvil,ás,facultaalassecretaríasdeHaciendaydelaFunciónPúbicaaemitirloslineamientosnecesariosparaestablecermedidasdeausteridadenlacompradevehículos,sistemasdecó,establecequeningúnservidorpúblicopodrádisponerdeseguridadpersonaldemiembrosdealgunacorporaciónpolicial,seguridadpúblicaodelasfuerzasarmadas,enelejerciciodesusfunciones,úblicosqueseseparendesucargonopodránocuparpuestosenempresasquehayansupervisado,reguladootenidoinformaciónprivilegiadaenelejerciciodesucargopúblico,salvoquehubiesentranscurridoalmenos10aos.，ImagenproveídaporlaUniónEuropea(UE)deunacumbreespecialdelConsejoEuropeo,llevadaacaboenBruselas,Bélgica,íderesdelaUniónEuropea(UE)llegaronelmartesaunacuerdosobrelafuturadirigenciadelasinstitucionesdelaUEypropusieronaUrsulavonderLeyden,ministradeDefensadeAlemania,paraconvertirseenlapróximapresidentadelaComisió,,directoragerentedelFondoMonetarioInternacional,,ministrodeRelacionesExterioresdeEspaa,fuenominadoparahacersecargodelapolíóndeMichel,losdemáscandidatostodavíatienenquepasarporformalidadesparaconseguirelempleo.(Xinhua/UniónEuropea)BRUSELAS,2jul(Xinhua)--LoslíderesdelaUniónEuropea(UE)llegaronhoyaunacuerdosobrelafuturadirigenciadelasinstitucionesdelaUEypropusieronaUrsulavonderLeyen,ministradeDefensadeAlemania,paraconvertirseenlapróximapresidentadelaComisió,primerministrodeBélgica,,directoragerentedelFondoMonetarioInternacional,,ministrodeRelacionesExterioresdeEspaa,fuenominadoparahacersecargodelapolíóndeMichel,losdemáscandidatostodaví"SPITZENKANDIDAT"VonderLeyen,quienseríalaprimerapresidentadelaComisiónEuropea,enfrentaalgoderesistenciaenelParlamentoEuropeo,elcualdebevotarparaconfirmarsunominación,yvariosónesclaramenteunseriogolpeasestadoalllamadoprocesodespitzenkandidat(candidatoprincipal).Elproceso,practicadoen2014peronoaceptadoengeneralnicodificadoenleyes,sevinculaconlaseleccionesdelParlamentoEuropeoyaquecadagrupopolíticoimportanteenelParlamentonominaasucandidatoalcargodepresidentedelaComisió,losgrupospolíticosenelParlamentonominaronasusprincipalescandidatosparapresidentedelaComisióá,quienpresideelbloquedesocialistasydemócratasenelParlamentoEuropeo,yTerryReintke,líderadjuntodelgrupodelosverdesenelParlamento,expresaronsudecepciónporlanominació,actualpresidentedelaComisiónEuropea,aceptóquelanominacióndehoynoseráaprobadafá,segúnlacancilleralemanaAngelaMerkel,VonderLeyennoenfrentóoposiciónenelConsejoEuropeointegradoporloslíóndedosmujeresparalamitaddeloscargoshasidoelogiadaporlospolíticosydescritacomounafuertesealdeequilibriodegénero,locualfueunaconversaciónpopularantesydurantelacumbre."Enprimerlugaryantetodo,éésdetodo,ólapenaesperaresteresultado",dijoDonaldTusk,actualpresidentedelConsejoEuropeoquienpresidelareunióndelíéntomónotadelaintencióndeUrsulavonderLeyendenominaraFransTimmermansyaMargretheVestagercomolosvicepresidentesdemásaltorangodelaComisiónEuropea,á,doscentrosdepoderdelaUE,lograntener,cadauna,aunanacionalenloscargosmááe."TambiénesperamosqueUrsulavonderLeyenseaseguredetenerunequilibriogeográficoapropiadoenelequipodevicepresidentes",,MateuszMorawiecki(c),llegaalacumbreespecialdelConsejoEuropeo,enBruselas,Bélgica,íderesdelaUniónEuropea(UE)llegaronelmartesaunacuerdosobrelafuturadirigenciadelasinstitucionesdelaUEypropusieronaUrsulavonderLeyden,ministradeDefensadeAlemania,paraconvertirseenlapróximapresidentadelaComisió,primerministrodeBélgica,,directoragerentedelFondoMonetarioInternacional,,ministrodeRelacionesExterioresdeEspaa,fuenominadoparahacersecargodelapolíóndeMichel,losdemáscandidatostodavíatienenquepasarporformalidadesparaconseguirelempleo.(Xinhua/ThierryMonasse)ElprimerministrodeEslovenia,MarjanSarec,llegaalacumbreespecialdelConsejoEuropeo,enBruselas,Bélgica,íderesdelaUniónEuropea(UE)llegaronelmartesaunacuerdosobrelafuturadirigenciadelasinstitucionesdelaUEypropusieronaUrsulavonderLeyden,ministradeDefensadeAlemania,paraconvertirseenlapróximapresidentadelaComisió,primerministrodeBélgica,,directoragerentedelFondoMonetarioInternacional,,ministrodeRelacionesExterioresdeEspaa,fuenominadoparahacersecargodelapolíóndeMichel,losdemáscandidatostodavíatienenquepasarporformalidadesparaconseguirelempleo.(Xinhua/ThierryMonasse)ImagenproveídaporlaUniónEuropea(UE)delpresidentedelConsejoEuropeo,DonaldTusk,participandoenunaconferenciadeprensaaltérminodeunacumbreespecialdelConsejoEuropeo,enBruselas,Bélgica,íderesdelaUniónEuropea(UE)llegaronelmartesaunacuerdosobrelafuturadirigenciadelasinstitucionesdelaUEypropusieronaUrsulavonderLeyden,ministradeDefensadeAlemania,paraconvertirseenlapróximapresidentadelaComisió,primerministrodeBélgica,,directoragerentedelFondoMonetarioInternacional,,ministrodeRelacionesExterioresdeEspaa,fuenominadoparahacersecargodelapolíóndeMichel,losdemáscandidatostodavíatienenquepasarporformalidadesparaconseguirelempleo.(Xinhua/UniónEuropea)ElprimerministrodeBélgicaypresidenteelectodelConsejoEuropeo,CharlesMichel,asisteaunaconferenciadeprensaaltérminodelacumbreespecialdelConsejoEuropeo,enBruselas,Bélgica,íderesdelaUniónEuropea(UE)llegaronelmartesaunacuerdosobrelafuturadirigenciadelasinstitucionesdelaUEypropusieronaUrsulavonderLeyden,ministradeDefensadeAlemania,paraconvertirseenlapróximapresidentadelaComisió,,directoragerentedelFondoMonetarioInternacional,,ministrodeRelacionesExterioresdeEspaa,fuenominadoparahacersecargodelapolíóndeMichel,losdemáscandidatostodavíatienenquepasarporformalidadesparaconseguirelempleo.(Xinhua/ThierryMonasse)。QUITO,2jul(Xinhua)--EcuadoryGuatemalafirmaronhoyunconveniodecooperaciónconelfindefortalecereintercambiarexperienciastécnicasparamejorarlosmecanismosdedesarrollosocialylascondicionesdevidadelaspersonascondiscapacidadysusfamiliasenambospaí,RocíoGonzález,ysusimilardeGuatemala,PatriciaMarroquín,quienvisitaelpaíález,quienademásespresidentadelComitéPlan"TodaUnaVida",comosellamaelprogramadelGobiernoparagarantizarderechosalossectoresmásvulnerables,sereunióconMarroquínparadialogarsobrelaspolíticaspúblicasdeEcuíticasestándirigidas,principalmente,anios,nias,mujeres,jóvenes,ónparticiparon,además,losequiposdetrabajodelasdosprimerasdamas."Ennuestropaís,pormuchosaoshemosvenidotrabajandoporestegrupodeatenciónprioritaria,garantizamossusderechosygraciasalapoyoquelesbrindamosdiariamentehemoslogramosqueelEcuadorseamássolidario",afirmóGonzáóqueestaatenciónintegralseestár,Gonzálezresaltólosavancesdela"MisiónTernura",íasdevida,asícomoenlareduccióndeladesnutricióninfantil,trabajosimilarqueserealizaenGuatemala,dondeseatiendealosmenoresdesdelosseismeseshastaloscincoaosdeedadenhogarescomunitarios."Atravésdevariosprogramastrabajamosconeltemadenutrición,afectividadconlasmadresylaseducadoras,siguiendoprotocolosyestudios,experienciaquequeremoscompartirla",expusoGonzá,laprimeradamadeGuatemalafelicitóaEcuadorporsutrabajoentemasdeinclusión."Lamayorsatisfacciónquepodemosexperimentaressaberqueellosestánsiendoatendidos,porquelastimosamenteenmuchasocasiones,sonlaspropiasfamiliasquieneslosabandonan",dijoMarroquí,Marroquínvisitarámaana,miércoles,juntoconGonzález,varioshogaresecuatorianosdepersonascondiscapacidadyotrosproyectosdeinclusiónsocialquedesarrollaelGobiernoNacionalalsurdeQuito,lacapitaldelpaís.。
支亚姣2019-07-24 08:02:47
SCRIPTVERSIóNESPAOL1JULIO----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSAMéRICALATINA1LIMA,PERúUn"danzantedeTijeras"participaduranteunaceremoniadel"IntiRaymi",enlaUniversidadSanMarcos,enLima,Perú.2LIMA,PERúIndígenasvistentrajestípicosduranteunaceremoniadel"IntiRaymi",enlaUniversidadSanMarcos,enLima,Perú.3LIMA,PERúUnindígenadirigeunaceremoniadel"IntiRaymi"enlaUniversidadSanMarcos,enLima,Perú.4LIMA,PERúIndígenasvistentrajestípicosmientrasentreganofrendasduranteel"IntiRaymi",enlaUniversidadSanMarcos,enLima,Perú.VIDEO–EXPERTOSENANSIEDADDESARROLLANCONTENIDOENPLATAFORMASDIGITALESCUERNAVACA,MéXICOFOTOSCHINA1CHONGQING,CHINAUnaresidenteponiendobasuradomésticaclasificadaenunbotedebasura,enunacomunidadeneldistritodeJiulongpoenChongqing,,CHINAVistaaéreadetrabajadoresdelChongqingEnvironmentandSanitationGroupponiendolabasuraperecederaclasificadaenunvehículodetransporte,,CHINALiuYirealizandoejercicioenunbosquedebambú,eneldistritodeNanchuan,Chongqing,,CHINALiuYiysuesposaLuKaidirigiéndoseaunabasedeplantacióndepimientos,enlavilladeYulongdelmunicipiodeNanpingeneldistritodeNanchuan,Chongqing,–CENTRALESSOLARESFINANCIADASPORCHINAELECTRIFICANLASALDEASREMOTASDEFILIPINASMANILA,FILIPINAS-------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSINTERNACIONALES1PARíS,FRANCIALajugadoraGaetaneThiney,deFrancia,disputaelbalónconJulieErtz,deEstadosUnidosduranteelpartidocorrespondientealoscuartosdefinaldelaCopaMundialFemeninadeFúíS,FRANCIALajugadoraAmelMajri,deFrancia,disputaelbalónconTobinHeath,deEstadosUnidos,duranteelpartidocorrespondientealoscuartosdefinaldelaCopaMundialFemeninadeFúíS,FRANCIAElexárbitroitaliano,PierluigiCollina,reaccionaduranteelpartidocorrespondientealoscuartosdefinaldelaCopaMundialFemeninadeFúíS,FRANCIALajugadoraMeganRapinoe,deEstadosUnidos,festejaunaanotaciónduranteelpartidocorrespondientealoscuartosdefinaldelaCopaMundialFemeninadeFú–NEWMUSEUMINAUGURAEXPOSICIONESDEVERANONUEVAYORK,ESTADOSUNIDOS，MEXICO,2jul(Xinhua)--ElSenadomexicanoaprobóhoylaLeyFederaldeAusteridadRepublicana,lacualsustentaráunapolítónestraordinaria,elPlenodelSenadoratificóeldictamenqueyafuedevueltoalaCámaradeDiputadosyqueadicionadiversasdisposicionesdelaLeyGeneraldeResponsabilidadesAdministrativas,ánahorrosquenogeneraránimpactospresupuestariosnegativos,yaqueseharíaunareasignaciónderecursosafindemejorarladistribuciónycalidaddelgasto,ahorrosquederivará,distintasdelasqueotorgaelInstitutodeSeguridadyServiciosSocialesdelosTrabajadoresdelEstado,íbetambiénlacontratacióndesegurosprivadosdegastosmédicos,devida,deseparaciónindividualizadaocolectivayevitaráelengrosamientodelaparatoburocrático,laduplicidaddefuncionesylageneracióénlimitaelusodebienesmuebleseinmúblicaydeserviciodirectoalapoblacióécnicosquesustentenposiblesajustesalcontenidodelosmarcosjurídicosporpartedelCongreso,afindereducirriesgos,irregularidadesyopacidadenlagestióénprohíberemodelaroficinasporcuestionesestéticasocomprarmobiliariodelujo,asícomoelderrocheenenergíaeléctrica,agua,serviciosdetelefoníafijaymóvil,ás,facultaalassecretaríasdeHaciendaydelaFunciónPúbicaaemitirloslineamientosnecesariosparaestablecermedidasdeausteridadenlacompradevehículos,sistemasdecó,establecequeningúnservidorpúblicopodrádisponerdeseguridadpersonaldemiembrosdealgunacorporaciónpolicial,seguridadpúblicaodelasfuerzasarmadas,enelejerciciodesusfunciones,úblicosqueseseparendesucargonopodránocuparpuestosenempresasquehayansupervisado,reguladootenidoinformaciónprivilegiadaenelejerciciodesucargopúblico,salvoquehubiesentranscurridoalmenos10aos.。SCRIPTVERSIóNESPAOL28JUNIO----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSAMéRICALATINA1LOSANGELES,EEUUEljugadorLuisGarrido,deHonduras,disputandoelbalónconBryanTamacas,deElSalvador,,EEUUEljugadorAlberthElis,deHonduras,conduciendoelbalónduranteelpartidodelGrupoCdelaCopaOro2019,anteElSalvador,enLosAngeles,,EEUUJugadoresdeHondurasfestejandounaanotaciónduranteelpartidodelGrupoCdelaCopaOro2019,anteElSalvador,enLosAngeles,ó,EEUUEljugadorMichaelsChirinos,deHonduras,disputandoelbalónconBryanTamacas,deElSalvador,duranteelpartidodelGrupoCdelaCopaOro2019,enLosAngeles,–ELARTISTAQUEMANTIENEVIVALAPIROGRAFíATEGUCIGALPA,HONDURASFOTOSCHINA1HUNAN,CHINAFuegosartificialesestallanparaanunciarlapróximaExposiciónEconómicayComercialChina-áfrica,enChangsha,capitaldelaprovinciadeHunan,,CHINAFuegosartificialesestallanparaanunciarlapróximaExposiciónEconómicayComercialChina-áfrica,enChangsha,capitaldelaprovinciadeHunan,,CHINAFuegosartificialesestallanparaanunciarlapróximaExposiciónEconómicayComercialChina-áfrica,enChangsha,capitaldelaprovinciadeHunan,,CHINAFuegosartificialesestallanparaanunciarlapróximaExposiciónEconómicayComercialChina-áfrica,enChangsha,capitaldelaprovinciadeHunan,–AVANZALALLEGADADELINSTITUTOCONFUCIOAELSALVADORELSALVADOR,ELSALVADOR-------------------------------------------------------------------------------------------------------------FOTOSINTERNACIONALES1RABAT,MARRUECOSUnamodelopresentaunacreacióndeChuYanenelDesfiledeModasChina-Marruecos,enRabat,,MARRUECOSUnamodelopresentaunacreacióndeChuYanenelDesfiledeModasChina-Marruecos,enRabat,,MARRUECOSUnamodelopresentaunacreacióndeldiseadorAlbertOiknineenelDesfiledeModasChina-Marruecos,enRabat,,MARRUECOSUnamodelopresentaunacreacióndeChuYanenelDesfiledeModasChina-Marruecos,enRabat,–CONMEMORAN74ANIVERSARIODELAFIRMADELACARTADELAONUNUEVAYORK,EEUU。
张雪玲2019-07-24 08:02:47
BEIJING,3jul(Xinhua)--Chinaharegistradounsólidocrecimientodelsectordelalojamientocompartido,pueslastransaccionesmercantilesaumentaronun37,5porcientointeranualen2018,segúnmostrarondatosdelCentroEstataldeInformación(CEI).Elvolumendenegociocombinadodelmercadodelalojamientocompartidonacionalsesituó(ólares),ylasciudadesdesegundoytercernivelexperimentaronunarápidaexpansión,óloayudóasatisfacerlasdiversasdemandasvitalesdelagente,sinoquetambiéninyectóunnuevoimpulsoalatransformaciónyeldesarrollodelaindustriatradicionaldelalojamiento,dijoelsubdirectordelCEI,oentotal3,5millonesdeviviendasen2018,un16,7porcientomásqueelaoanterior,ymáirácreciendoaunritmodel50porcientoenlospróximostresaosmientraselconsumoylasdemandasdelosserviciosdegamamediayaltaseexpandenestablemente.，ImagenproveídaporlaUniónEuropea(UE)deunacumbreespecialdelConsejoEuropeo,llevadaacaboenBruselas,Bélgica,íderesdelaUniónEuropea(UE)llegaronelmartesaunacuerdosobrelafuturadirigenciadelasinstitucionesdelaUEypropusieronaUrsulavonderLeyden,ministradeDefensadeAlemania,paraconvertirseenlapróximapresidentadelaComisió,,directoragerentedelFondoMonetarioInternacional,,ministrodeRelacionesExterioresdeEspaa,fuenominadoparahacersecargodelapolíóndeMichel,losdemáscandidatostodavíatienenquepasarporformalidadesparaconseguirelempleo.(Xinhua/UniónEuropea)BRUSELAS,2jul(Xinhua)--LoslíderesdelaUniónEuropea(UE)llegaronhoyaunacuerdosobrelafuturadirigenciadelasinstitucionesdelaUEypropusieronaUrsulavonderLeyen,ministradeDefensadeAlemania,paraconvertirseenlapróximapresidentadelaComisió,primerministrodeBélgica,,directoragerentedelFondoMonetarioInternacional,,ministrodeRelacionesExterioresdeEspaa,fuenominadoparahacersecargodelapolíóndeMichel,losdemáscandidatostodaví"SPITZENKANDIDAT"VonderLeyen,quienseríalaprimerapresidentadelaComisiónEuropea,enfrentaalgoderesistenciaenelParlamentoEuropeo,elcualdebevotarparaconfirmarsunominación,yvariosónesclaramenteunseriogolpeasestadoalllamadoprocesodespitzenkandidat(candidatoprincipal).Elproceso,practicadoen2014peronoaceptadoengeneralnicodificadoenleyes,sevinculaconlaseleccionesdelParlamentoEuropeoyaquecadagrupopolíticoimportanteenelParlamentonominaasucandidatoalcargodepresidentedelaComisió,losgrupospolíticosenelParlamentonominaronasusprincipalescandidatosparapresidentedelaComisióá,quienpresideelbloquedesocialistasydemócratasenelParlamentoEuropeo,yTerryReintke,líderadjuntodelgrupodelosverdesenelParlamento,expresaronsudecepciónporlanominació,actualpresidentedelaComisiónEuropea,aceptóquelanominacióndehoynoseráaprobadafá,segúnlacancilleralemanaAngelaMerkel,VonderLeyennoenfrentóoposiciónenelConsejoEuropeointegradoporloslíóndedosmujeresparalamitaddeloscargoshasidoelogiadaporlospolíticosydescritacomounafuertesealdeequilibriodegénero,locualfueunaconversaciónpopularantesydurantelacumbre."Enprimerlugaryantetodo,éésdetodo,ólapenaesperaresteresultado",dijoDonaldTusk,actualpresidentedelConsejoEuropeoquienpresidelareunióndelíéntomónotadelaintencióndeUrsulavonderLeyendenominaraFransTimmermansyaMargretheVestagercomolosvicepresidentesdemásaltorangodelaComisiónEuropea,á,doscentrosdepoderdelaUE,lograntener,cadauna,aunanacionalenloscargosmááe."TambiénesperamosqueUrsulavonderLeyenseaseguredetenerunequilibriogeográficoapropiadoenelequipodevicepresidentes",,MateuszMorawiecki(c),llegaalacumbreespecialdelConsejoEuropeo,enBruselas,Bélgica,íderesdelaUniónEuropea(UE)llegaronelmartesaunacuerdosobrelafuturadirigenciadelasinstitucionesdelaUEypropusieronaUrsulavonderLeyden,ministradeDefensadeAlemania,paraconvertirseenlapróximapresidentadelaComisió,primerministrodeBélgica,,directoragerentedelFondoMonetarioInternacional,,ministrodeRelacionesExterioresdeEspaa,fuenominadoparahacersecargodelapolíóndeMichel,losdemáscandidatostodavíatienenquepasarporformalidadesparaconseguirelempleo.(Xinhua/ThierryMonasse)ElprimerministrodeEslovenia,MarjanSarec,llegaalacumbreespecialdelConsejoEuropeo,enBruselas,Bélgica,íderesdelaUniónEuropea(UE)llegaronelmartesaunacuerdosobrelafuturadirigenciadelasinstitucionesdelaUEypropusieronaUrsulavonderLeyden,ministradeDefensadeAlemania,paraconvertirseenlapróximapresidentadelaComisió,primerministrodeBélgica,,directoragerentedelFondoMonetarioInternacional,,ministrodeRelacionesExterioresdeEspaa,fuenominadoparahacersecargodelapolíóndeMichel,losdemáscandidatostodavíatienenquepasarporformalidadesparaconseguirelempleo.(Xinhua/ThierryMonasse)ImagenproveídaporlaUniónEuropea(UE)delpresidentedelConsejoEuropeo,DonaldTusk,participandoenunaconferenciadeprensaaltérminodeunacumbreespecialdelConsejoEuropeo,enBruselas,Bélgica,íderesdelaUniónEuropea(UE)llegaronelmartesaunacuerdosobrelafuturadirigenciadelasinstitucionesdelaUEypropusieronaUrsulavonderLeyden,ministradeDefensadeAlemania,paraconvertirseenlapróximapresidentadelaComisió,primerministrodeBélgica,,directoragerentedelFondoMonetarioInternacional,,ministrodeRelacionesExterioresdeEspaa,fuenominadoparahacersecargodelapolíóndeMichel,losdemáscandidatostodavíatienenquepasarporformalidadesparaconseguirelempleo.(Xinhua/UniónEuropea)ElprimerministrodeBélgicaypresidenteelectodelConsejoEuropeo,CharlesMichel,asisteaunaconferenciadeprensaaltérminodelacumbreespecialdelConsejoEuropeo,enBruselas,Bélgica,íderesdelaUniónEuropea(UE)llegaronelmartesaunacuerdosobrelafuturadirigenciadelasinstitucionesdelaUEypropusieronaUrsulavonderLeyden,ministradeDefensadeAlemania,paraconvertirseenlapróximapresidentadelaComisió,,directoragerentedelFondoMonetarioInternacional,,ministrodeRelacionesExterioresdeEspaa,fuenominadoparahacersecargodelapolíóndeMichel,losdemáscandidatostodavíatienenquepasarporformalidadesparaconseguirelempleo.(Xinhua/ThierryMonasse)。BEIJING,3jul(Xinhua)--LosgigantestecnológicoschinosBaiduyHuaweianunciaronhoymiércolesquecooperaránparaavanzareneldesarrollodechipsmediantetecnologíasdeinteligenciaartificial(IA).PaddlePaddle,laplataformadeaprendizajeprofundodeBaidu,trabajaráconHuaweiKirinparamaximizarlasfuncionesdeIAdesusproductosrespectivosconelfindeofreceralosusuariosunaexperienciamásinteligenteymásrápida,indicaronlasdosempresasenBaiduCreate2019,ónsobreIAsebasaenelacuerdodeasociaciónestratégicaintegralentrelasdoscompaíótambiénunaalianzaconelfabricantedeautoschinoGeelyenáreascomolaconectividadinteligente,laconduccióninteligente,loshogaresinteligentesyelcomercioelectróónenIAenlosúltimosaosencamposcomolosaltavocesinteligentesylosvehículosautóódequesuflotade300vehículosautóóndelaIAatodotipodesectoresimpulsaráunaoleadadeinteligenciaindustrial,segúneldirectorgeneraldeBaidu,RobinLi.。
田振乾2019-07-24 08:02:47
MEXICO,2jul(Xinhua)--LaOrganizacióndelasNacionesUnidasparalaAlimentaciónylaAgricultura(FAO)advirtióhoyquelapobreza,elhambre,elcambioclimáticoylainseguridad,principalmenteenelllamadoCorredorSecoCentroamericano,creanunescenarioenelquemilesdepersonasvencomoúnicasalidalamigracióóndelencuentro"OportunidadesRurales:ReunióndeAltoNivelsobreMigración,DesarrolloySeguridadAlimentariaenMesoamérica",eldirectorgeneraldelaFAO,JoséGrazianodaSilva,consideróqueurgefomentarinversionesydesarrollarpolíticasquepromuevanalternativasalamigración."Nohayincentivosalosinversionistasparageneraractividadesproductivasyempleos,hayhambre,faltadeoportunidadeseinseguridadyotrosproblemassociales,unatormentaperfectaparaquemilesymilesdepersonasveanunasolasalida:emigrar",expusoDaSilvaenlasededelacancilleríías,enelqueparticipanautoridadesdeMéxico,Guatemala,HondurasyElSalvador,asícomoorganismosinternacionales,elfuncionarioexhortóalospresentesalograrmedidasparatenerunamigraciónopcionalynoobligadaenCentroaméóndefondoalamigraciónobligadaes":social,económicayambiental,yqueimpactealdesarrollolocal",insistió.DaSilvasostuvoquelafaltadeseguridadalimentariaorillaeléxodomigratorio,ypusocomoejemploqueduranteel2018elretrasodelluviasdelCorredorSecoCentroamericanoarruinó"el70porcientodelaprimeracosecha,yluegoelexcesodelluviasllevóalfracasolamitaddelasegundacosecha"."Enconsecuencia,másde2millonesdepersonashanvistosumediodevidaseveramenteafectado,y1,4millonesdeellasnecesitanasistenciaalimentaria",abundó.EnelllamadoCorredorSecoCentroamericanoseharegistradodemaneraininterrumpidaundéficitdelluvia,loquehaúncifrasdelaFAO,enElSalvador,GuatemalayHonduras,másde2millonesdepersonasnecesitanasistenciaalimentariaysanitaria,asícomoprogramasderecuperacióóquesedebeatenderlafaltadediversificacióndefuentesdeingreso,labajadisponibilidaddetierraylalimitacióndelacapacidaddeinversióóquelacolaboraciónpermitecompartirleccionesaprendidasy,respaldarelplandedesarrollopresentadorecientementeporlaComisiónEconómicaparaAméricaLatinayelCaribe(CEPAL),apropuestadeMéxico,permitegenerásde100expertos,diplomáticosyfuncionarios,insistióenquesóloeldesarrollososteniblepuedeprevenirlamigracióínea,elsecretariogeneraldelSistemadeIntegraciónCentroamericana(SICA),VinicioCerezo,coincidióenqueserequieredesarrollo"porencimadevisióndeseguridad".Duranteelarranquedelencuentro,eltambiénexpresidentedeGuatemala(1986-1991),brindóelapoyodelSICAalosproyectosparalograrquelamigraciónseconviertaenunfenómenovoluntario,opcional,ynoobligatoriocomohastaahora."ConMéónsemitigaconoportunidadesenterritorios,tambiénteniendomásaccesoalmercadomexicano",éxicopropusoalosgobiernosyempresasdeEstadosUnidosyCanadáquesesumenalPlandeDesarrolloIntegralparaelTriánguloNortedeCentroamérica,conlaideadeimpulsarinversiones,generarfuentesdeempleo,ademásdeabrirprogramasdeintegració,milesdemigranteshanintegradocaravanashaciaMéxicoyluegohaciaEstadosUnidos,unfenómenoquehacausadochoquesdiplomáticosentreambospaíásrecientefuelaamenazadelpresidenteestadounidense,DonaldTrump,deimponerarancelesaproductosdeMéxicosinosereducedemaneranotableelpasodeinmigrantesindocumentadosporterritoriomexicanoensucaminohaciaelpaísdelnorte.，ElcancillerdeVenezuela,JorgeArreaza(c),hablaenunaruedadeprensa,enlasededelacancillería,enCaracas,Venezuela,óelmarteselrespaldodeCuba,TurquíaeItaliaenlaatencióndepacientesquenecesitantrasplantesdemédulaóseaoseencuentranentratamientopostoperatorioyexplicóquelaatenciónserábrindadaalospacientesqueinclusoseencuentranenVenezuelaenesperadeuntrasplante.(Xinhua/Str)CARACAS,2jul(Xinhua)--ElcancillerdeVenezuela,JorgeArreaza,anuncióhoymarteselrespaldodeCuba,TurquíaeItaliaenlaatencióndepacientesquenecesitantrasplantesdemédulaóseaoseencuentranentratamientopostoperatorio."Cubayaestádispuestaaatenderacuatrodelospacientesdelalistaenespera,perotambiénTurquíanoshadadolabuenanoticiaquevaaatenderacinco",informó,quelollevóporItalia,Austria,Espaa,PortugalyAlemania,elcancillerexplicóquelaatenciónserábrindadaalospóloscompromisosquedebíapagarVenezuelaporlostratamientosdelosconnacionalesqueseencuentranenesanación,luegodehabersidotrasplantadosdemédulaóóqueRomahacubiertolosgastos"delostratamientosprincipalesdelosnios,jóvenesyadultosquefueronsujetosdetrasplantesdemédulaóseayqueestánensutratamientoendistintoscentrosdesaluddeItalia".Sealóqueelgobiernovenezolanocoordinacómomantenerlostróqueunaintervenciónpuedegenerarcomplicaciones,nuevascirugíasomedicamentoscontraelrechazo,enestesentido,lostratamientosparaestassituacioneslas"estamoscoordinandoconelgobiernoitalianoparapodercubrirlos".ElcancillerafirmóqueenvariasocasionesCaracasintentósolventarladeuda,peroeldinerofueretenidoporunbancoportuguéóquelasfacturasconlaAsociaciónItalianadeMédulaOseasecancelabanmedianteCitgo(filialenEstadosUnidosdelaestatalpetroleravenezolanaPDVSA),perodespuésdelassancionesimpuestasporWashington,nopudieronhacerlomás."TratamosdehacerlavíaPDVSAyesedinerollegóhastaelbancodePortugalyfuedevuelto",narró.Agregóque"luegotratamosdehacerlovíaotrobancovenezolanodelEstadoyyanosoloeldineroesquefuedevuelto,ánsecuestradosenelbancoNovoBancoenPortugal".Enreferenciaaundiálogoentrelaoposiciónvenezolanayelgobierno,ArreazasealóquelospaísesvisitadosapoyanlainiciativadeunanegociaciónpararesolverlasituaciónpolíticaqueviveelpaíóademásqueEnriqueIglesias,nombradoporlaAltaRepresentantedelaUniónEuropeaparalaPolíticaExterior,FedericaMogherini,comosudelegadoparalostemasdeVenezuela,visitaráelpaíssuramericanolasemanapróxima."EsperamosrecibirlavisitadeEnriqueIglesiaslasemanaentranteenVenezuela,paraquesereúnaconnosotros,conquiendeseereunirse",,JorgeArreaza,hablaenunaruedadeprensa,enlasededelacancillería,enCaracas,Venezuela,óelmarteselrespaldodeCuba,TurquíaeItaliaenlaatencióndepacientesquenecesitantrasplantesdemédulaóseaoseencuentranentratamientopostoperatorioyexplicóquelaatenciónserábrindadaalospacientesqueinclusoseencuentranenVenezuelaenesperadeuntrasplante.(Xinhua/Str)ElcancillerdeVenezuela,JorgeArreaza,hablaenunaruedadeprensa,enlasededelacancillería,enCaracas,Venezuela,óelmarteselrespaldodeCuba,TurquíaeItaliaenlaatencióndepacientesquenecesitantrasplantesdemédulaóseaoseencuentranentratamientopostoperatorioyexplicóquelaatenciónserábrindadaalospacientesqueinclusoseencuentranenVenezuelaenesperadeuntrasplante.(Xinhua/Str)。ElcancillerdeVenezuela,JorgeArreaza(c),hablaenunaruedadeprensa,enlasededelacancillería,enCaracas,Venezuela,óelmarteselrespaldodeCuba,TurquíaeItaliaenlaatencióndepacientesquenecesitantrasplantesdemédulaóseaoseencuentranentratamientopostoperatorioyexplicóquelaatenciónserábrindadaalospacientesqueinclusoseencuentranenVenezuelaenesperadeuntrasplante.(Xinhua/Str)CARACAS,2jul(Xinhua)--ElcancillerdeVenezuela,JorgeArreaza,anuncióhoymarteselrespaldodeCuba,TurquíaeItaliaenlaatencióndepacientesquenecesitantrasplantesdemédulaóseaoseencuentranentratamientopostoperatorio."Cubayaestádispuestaaatenderacuatrodelospacientesdelalistaenespera,perotambiénTurquíanoshadadolabuenanoticiaquevaaatenderacinco",informó,quelollevóporItalia,Austria,Espaa,PortugalyAlemania,elcancillerexplicóquelaatenciónserábrindadaalospóloscompromisosquedebíapagarVenezuelaporlostratamientosdelosconnacionalesqueseencuentranenesanación,luegodehabersidotrasplantadosdemédulaóóqueRomahacubiertolosgastos"delostratamientosprincipalesdelosnios,jóvenesyadultosquefueronsujetosdetrasplantesdemédulaóseayqueestánensutratamientoendistintoscentrosdesaluddeItalia".Sealóqueelgobiernovenezolanocoordinacómomantenerlostróqueunaintervenciónpuedegenerarcomplicaciones,nuevascirugíasomedicamentoscontraelrechazo,enestesentido,lostratamientosparaestassituacioneslas"estamoscoordinandoconelgobiernoitalianoparapodercubrirlos".ElcancillerafirmóqueenvariasocasionesCaracasintentósolventarladeuda,peroeldinerofueretenidoporunbancoportuguéóquelasfacturasconlaAsociaciónItalianadeMédulaOseasecancelabanmedianteCitgo(filialenEstadosUnidosdelaestatalpetroleravenezolanaPDVSA),perodespuésdelassancionesimpuestasporWashington,nopudieronhacerlomás."TratamosdehacerlavíaPDVSAyesedinerollegóhastaelbancodePortugalyfuedevuelto",narró.Agregóque"luegotratamosdehacerlovíaotrobancovenezolanodelEstadoyyanosoloeldineroesquefuedevuelto,ánsecuestradosenelbancoNovoBancoenPortugal".Enreferenciaaundiálogoentrelaoposiciónvenezolanayelgobierno,ArreazasealóquelospaísesvisitadosapoyanlainiciativadeunanegociaciónpararesolverlasituaciónpolíticaqueviveelpaíóademásqueEnriqueIglesias,nombradoporlaAltaRepresentantedelaUniónEuropeaparalaPolíticaExterior,FedericaMogherini,comosudelegadoparalostemasdeVenezuela,visitaráelpaíssuramericanolasemanapróxima."EsperamosrecibirlavisitadeEnriqueIglesiaslasemanaentranteenVenezuela,paraquesereúnaconnosotros,conquiendeseereunirse",,JorgeArreaza,hablaenunaruedadeprensa,enlasededelacancillería,enCaracas,Venezuela,óelmarteselrespaldodeCuba,TurquíaeItaliaenlaatencióndepacientesquenecesitantrasplantesdemédulaóseaoseencuentranentratamientopostoperatorioyexplicóquelaatenciónserábrindadaalospacientesqueinclusoseencuentranenVenezuelaenesperadeuntrasplante.(Xinhua/Str)ElcancillerdeVenezuela,JorgeArreaza,hablaenunaruedadeprensa,enlasededelacancillería,enCaracas,Venezuela,óelmarteselrespaldodeCuba,TurquíaeItaliaenlaatencióndepacientesquenecesitantrasplantesdemédulaóseaoseencuentranentratamientopostoperatorioyexplicóquelaatenciónserábrindadaalospacientesqueinclusoseencuentranenVenezuelaenesperadeuntrasplante.(Xinhua/Str)。